Kiedy zastępujesz rzeczownik właściwy, zastępując go rzeczownikiem zwyczajnym, czy zwykły rzeczownik staje się rzeczownikiem właściwym i wymaga wielkich liter?

Odpowiedź:

W zwykłej praktyce nie używaj wielkiego rzeczownika. Jeśli jednak chcesz osiągnąć określony efekt podświetlenia właściwego rzecznika, do którego się odnosisz, idź dalej i zacznij pisać.

Wyjaśnienie:

Myślę, że pytanie polega na tym, że jeśli zidentyfikujemy rzeczownik właściwy w pierwszym zdaniu, a następnie powrócimy do tego samego rzeczownika, być może w następnym zdaniu, używając wspólnego rzeczownika, czy użyjemy wielkich liter? Zobaczmy:

Mieszkałem po północnej stronie Most złotej bramy. Każdego dnia, kiedy dojeżdżałem do pracy, ekipa lakiernicza zawsze pracowała ciężko, chroniąc to ogromna struktura od skutków wiatru i soli. Nawiasem mówiąc, ta ekipa malarska ma tylko jedno zadanie, a mianowicie ciągłe malowanie most z jednego końca na drugi - a kiedy dotrą do końca, zaczynają od nowa na drugim końcu. To dzięki temu stałemu stanowi utrzymania symbol Kalifornii i San Francisco jest w stanie starzeć się tak dobrze jak on.

W większości przypadków, używając wspólnego rzeczownika, nawet odnosząc się do właściwego rzeczownika, nie używamy wielkich liter.

Jednak (tak … zawsze są wyjątki, prawda …), są chwile, kiedy używamy wspólnego rzeczownika, który odnosi się do właściwego rzeczownika i chcemy, aby czytelnik wiedział, że to robimy, że możemy użyć wielkiego rzeczownika. Czasami, gdy to robimy, nie zidentyfikowaliśmy właściwego rzeczownika, ale tylko nawiązaliśmy do niego mglisto. Na przykład mogę napisać:

Niedawno wróciłem z podróży do obszaru San Francisco i muszę powiedzieć, że byłem pod wrażeniem tego cudu inżynierii wielkiej, który obejmuje kanał między tym miastem a jego sąsiadami na północy.

Tutaj grałem trochę z kapitalizacją. Chciałem odwołać się do mostu Golden Gate bez nazywania go właściwie - i aby podkreślić to, co robiłem, dodałem wielką literę. Chciałem też podkreślić moje użycie słowa „miasto”, więc użyłem „tego miasta” - zarówno użycia „to”, jak i wielkich liter. Mógłbym powiedzieć „miasto” i to użycie zmniejszyłoby moje odniesienie do miasta. Jeśli nic z tego nie użyję:

Niedawno wróciłem z podróży do okolic San Francisco i muszę powiedzieć, że byłem pod wrażeniem tego wspaniałego cudu inżynieryjnego, który obejmuje kanał między miastem a sąsiadami na północy.

Poczuj różnicę? Wszystkie podświetlenia zniknęły - most staje się o wiele bardziej ponury, jak miasto.

I tak, w zwykłej praktyce, nie używaj wielkiego rzeczownika. Jeśli jednak chcesz osiągnąć określony efekt podświetlenia właściwego rzecznika, do którego się odnosisz, idź dalej i zacznij pisać.